세상 바라보기/이슈 바라보기
표준어 개정, 짜장면이라고 맘껏 발음하고 쓰자
하늘다래
2011. 9. 1. 13:09
안녕하세요. 하늘다래입니다.
어제 <국립국어원>에서 실생활에서 많이 사용하고 있으나 그동안 표준어로 인정되지 않았던 '짜장면, 먹거리' 등 39개를 표준어로 인정하고 인터넷으로 제공되는 <표준국어대사전>에 반영하였네요. ^^
이번에 새로 표준어로 인정한 항목은 크게 세 부류입니다.
- 현재 표준어로 규정된 말 이외에 같은 뜻으로 많이 쓰이는 말이 있어 이를 복수 표준어로 인정
- 현재 표준어로 규정된 말과는 뜻이나 어감 차이가 있어 이를 인정하여 별도의 표준어로 인정
- 표준어로 인정된 표기와 다른 표기 형태도 많이 쓰여서 두 가지 표기를 모두 표준어로 인정한 경우
맘껏 짜장면 이라고 발음하고 쓸 수 있겠군요 ㅎㅎ